12月19日上午,九三學(xué)社中央和北京九三王選關(guān)懷基金會(huì)聯(lián)合在九三學(xué)社中央機(jī)關(guān),就“完善漢字文化與信息處理標(biāo)準(zhǔn)關(guān)系”主題召開第二次座談會(huì)。九三學(xué)社中央常務(wù)副主席邵鴻出席會(huì)議并講話。
邵鴻說,在信息化時(shí)代,語言文字與信息處理兩個(gè)領(lǐng)域的協(xié)調(diào)與銜接非常重要,近期公布的《通用規(guī)范漢字表》,因收錄了269個(gè)當(dāng)前信息系統(tǒng)里沒有的漢字,給信息領(lǐng)域處理和交流帶來一定困難。一是在信息化時(shí)代任何一個(gè)字或字體的小改動(dòng)帶來的影響與鉛字時(shí)代相比已經(jīng)大不相同。因?yàn)樯婕暗诫娮有畔⒕幋a問題,文字任何小的改動(dòng),都可能需要付出巨大社會(huì)成本。二是在如何看待漢字繁簡(jiǎn)問題上,因時(shí)代不同也有不同的解讀。在歷史上,繁體字變?yōu)楹?jiǎn)體字,在掃盲、節(jié)約書寫時(shí)間等方面發(fā)揮了重要作用。但在信息化時(shí)代,繁體字簡(jiǎn)化已經(jīng)不像歷史上那么重要了,大量把繁體字改為簡(jiǎn)體字意義有限。三是在信息化時(shí)代,任何漢字的改變,不像以往一樣,僅是語言文字方面的問題,還需充分考慮信息學(xué)界專家的意見。信息化時(shí)代,語言文字與信息處理是緊密聯(lián)系在一起的,需要一套科學(xué)機(jī)制保證信息領(lǐng)域?qū)<以谡Z言文字決策過程中有充分發(fā)言權(quán),而這種科學(xué)機(jī)制最終需要法律保障。邵鴻指出,通過座談會(huì)反復(fù)研討,我們對(duì)漢字文化與信息處理標(biāo)準(zhǔn)之間的關(guān)系有了進(jìn)一步認(rèn)識(shí)。九三學(xué)社應(yīng)發(fā)揮科技優(yōu)勢(shì),積極推進(jìn)語言文字界與信息技術(shù)界建立長(zhǎng)效溝通協(xié)調(diào)機(jī)制,彌合現(xiàn)有的分歧與矛盾。
會(huì)議由九三學(xué)社中央副秘書長(zhǎng)兼參政議政部部長(zhǎng)趙勇主持。北京大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)研究所教授陳堃銶,國(guó)家圖書館原副館長(zhǎng)孫承鑒,工信部數(shù)據(jù)通信科學(xué)技術(shù)研究所原高級(jí)工程師、郵政技術(shù)研究所任計(jì)算中心主任、北京信息產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)專家委員會(huì)副主任徐祖哲,中央民族大學(xué)計(jì)算機(jī)系教授許壽椿,全國(guó)信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書長(zhǎng)、中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究院技術(shù)總監(jiān)王立建,北京數(shù)字信息產(chǎn)業(yè)基地高級(jí)工程師胡萬進(jìn)、北京大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)研究所副研究員、王選紀(jì)念室主任叢中笑等參加會(huì)議。
今年7月中旬,九三學(xué)社中央與北京九三王選關(guān)懷基金會(huì)曾聯(lián)合在九三學(xué)社中央機(jī)關(guān)圍繞這一主題召開首次研討會(huì)。此次研討會(huì)是在上次研討會(huì)基礎(chǔ)上,對(duì)相關(guān)問題作進(jìn)一步深入研討,以期形成參政議政階段性成果。(田萌)